《梅冈城故事》与《呼兰河传》:因挺身而出的少数人有了不同的温

2020-06-10  阅读 535 次

《梅冈城故事》与《呼兰河传》:因挺身而出的少数人有了不同的温

同样以五、六岁小女孩的视点,描写自己成长的封闭、偏远的家乡,一个位于美国阿拉巴马州,仍充满着种族与阶级歧视的地区,一个是备受封建礼教荼毒、甘于浸在酱缸里冷漠度日的中国东北乡野,然而主人公面对事态的方式与心境如此截然不同。

《梅冈城故事》里有身为律师的小女孩丝考特父亲阿提克斯这样的少数良心,为一黑人冤案奔走,而《呼兰河传》里的所有人却以看热闹、不关痛痒的方式眼睁睁地让虐待媳妇等等惨剧发生。

同样有着「集体猎巫」的情节,却因为故事中出现了那个深受煎熬、攻讦,挺身而出的少数人而有了不同的温度。《梅冈城故事》是热的,《呼兰河传》很冷,而且如其漫长的冬季一样让人的心结冻。

记得在 IC 之音「经典也青春」节目中和佳娴聊《呼兰河传》时,她特别提起小女孩那位深受地方人士爱戴的祖父对于身边发生的「恶」是看得一清二楚的,但是他也只是看着,什幺都不做,连带地,小女孩对于周遭一连串的悲惨事件,也只是觉得一切就是这样,生在这块土地的人,面对折磨,一向逆来顺受、知命认命,人生本来就是如此,乐少苦多。

正因为如此,读的人只觉义愤填膺,然后觉得无奈,最后就像作者萧红,逃吧,逃到哪儿算哪儿,但终究逃不掉。

而《梅冈城故事》却告诉我们,不管怎样,必须做点什幺,即使外界的压迫再大,总要运用知识和智慧做点什幺。

《梅冈城故事》是我较少看到的写美国南方内含着「希望」的小说。恰好在同一个时间里先后重读这两本作品,不禁联想起其中的相似点及相异处,感到「对照」的兴味,并激起更多重的思索。

书会自己呼朋引伴,再次领受了。

    《呼兰河传》《生死场》《梅冈城故事》《守望者》

上一篇:
下一篇: